Nueva York, 6 de mayo de 2026.- Un juez federal de Estados Unidos autorizó la publicación de una presunta nota suicida atribuida a Jeffrey Epstein, el financiero acusado de tráfico sexual que murió en prisión en agosto de 2019 mientras esperaba juicio federal en Nueva York.
El documento fue desclasificado por el juez Kenneth Karas, de la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York, luego de una petición presentada por The New York Times. La nota había permanecido sellada dentro del expediente judicial de Nicholas Tartaglione, excompañero de celda de Epstein en el Metropolitan Correctional Center.
De acuerdo con medios estadounidenses, el escrito no tiene fecha, firma ni ha sido autenticado oficialmente por las autoridades. Tartaglione aseguró que encontró la nota escondida dentro de una novela gráfica después de que Epstein fuera retirado de la celda tras un presunto intento de suicidio ocurrido en julio de 2019.
Semanas después de ese incidente, Jeffrey Epstein fue encontrado muerto en su celda el 10 de agosto de 2019. La Oficina del Médico Forense de Nueva York determinó en ese momento que la causa de muerte fue suicidio por ahorcamiento.
El contenido de la nota volvió a colocar el caso en el centro del debate público. Parte del texto incluye frases escritas con errores ortográficos y expresiones de frustración. Entre ellas destacan mensajes como: “They investigated me for month – found NOTHING!!!” y “NO FUN – NOT WORTH IT!!”.
La publicación ocurre en medio de nuevas discusiones sobre los llamados “archivos Epstein”, una serie de documentos judiciales y registros relacionados con el caso de tráfico sexual que durante años han generado especulación internacional debido a la presencia de figuras políticas, empresariales y celebridades mencionadas en investigaciones o testimonios.
Aunque las autoridades estadounidenses sostuvieron oficialmente que Epstein se suicidó, su muerte ha sido objeto de controversia desde 2019. Las fallas de vigilancia en la prisión federal, el retiro temporal de custodios y las irregularidades detectadas en el centro penitenciario alimentaron teorías y cuestionamientos sobre lo ocurrido aquella noche.
El Metropolitan Correctional Center, donde Epstein permanecía detenido, enfrentó múltiples críticas por sus condiciones de seguridad y supervisión. Investigaciones posteriores revelaron que algunos guardias omitieron rondines obligatorios y falsificaron registros de vigilancia durante las horas previas a la muerte del financiero.
Nicholas Tartaglione, quien compartió celda con Epstein durante parte de su detención, también se encontraba procesado por delitos graves. Según reportes judiciales citados por The New York Times, fue él quien entregó la nota a sus abogados, convirtiéndose posteriormente en parte del expediente legal revisado por la corte federal.
La difusión de la nota provocó reacciones inmediatas en redes sociales y plataformas digitales, donde usuarios retomaron antiguas teorías relacionadas con la muerte de Epstein y el alcance de sus vínculos con personajes influyentes.
Jeffrey Epstein fue arrestado en julio de 2019 bajo cargos federales por tráfico sexual de menores. Fiscales estadounidenses lo acusaban de operar una red de explotación sexual que involucraba adolescentes en distintas propiedades ubicadas en Nueva York y Florida.
El caso tuvo repercusiones internacionales debido a los nombres asociados a Epstein durante años de investigaciones civiles y penales. Varias demandas y documentos judiciales posteriores continuaron revelando contactos, vuelos y reuniones relacionadas con el empresario, aunque aparecer mencionado en expedientes no implica necesariamente responsabilidad criminal.
La publicación de esta presunta nota suicida podría intensificar nuevas solicitudes de acceso público a documentos vinculados al caso, uno de los expedientes criminales más mediáticos y controvertidos de la última década en Estados Unidos.
